Webdesign · Tirol

Webdesign für Osttirol

Der Bezirk Lienz ist Osttirol – ein eigenes Stück Tirol, getrennt vom Rest des Landes und umgeben von Kärnten, Salzburg und Südtirol. Die Sonnenstadt Lienz unter den Lienzer Dolomiten ist das Zentrum, rundherum liegen das Iseltal mit Matrei, Kals am Großglockner, das Virgental, das Defereggental und das Hochpustertal mit Sillian.

Wer hier einen Betrieb führt, muss Gäste und Kundschaft oft über lange Anreisewege gewinnen. Wir erstellen Websites für Osttiroler Unternehmen, die genau dabei helfen. Die Zusammenarbeit läuft online, damit Entfernung kein Hindernis wird.

Projekt anfragen ↗Preise ansehen Website-Modelle ansehen

Wirtschaft und Online-Auftritt in Bezirk Lienz

Osttirol lebt von naturnahem Tourismus im Nationalpark Hohe Tauern, von Bergsteigen, Langlauf, Radfahren und Ruhe abseits der großen Skizirkusse. Lienz ist Einkaufs-, Schul- und Gesundheitszentrum mit Gewerbe und Industrie, in den Tälern prägen Landwirtschaft, Holz und Handwerk das Bild. Viele Gäste kommen aus Österreich, Deutschland und Italien. Websites sollten die Besonderheit der Region zeigen, die Anreise über Felbertauern oder Pustertal erklären und für Gäste aus Südtirol und Venetien zumindest das Wichtigste auf Italienisch bieten.

Was Betriebe in Bezirk Lienz auf ihrer Website brauchen

Gastgeber im Nationalpark

Zimmer, Halbpension, Touren zum Großglockner oder Großvenediger und Hinweise zu Hütten, Bergführern und Wetter – auch auf Englisch und Italienisch.

Langlauf, Rad und Sport

Loipeninfos, Verleih, Radtouren entlang der Drau und Kurse mit Online-Buchung, abgestimmt auf Gäste, die aktiv Urlaub machen wollen.

Handel und Dienstleister in Lienz

Sortiment, Öffnungszeiten und Google-Profil für Kundschaft aus ganz Osttirol, dazu Infos zu Parken in der Innenstadt und Lieferservice in die Täler.

Holz und Handwerk

Zimmerei, Tischlerei oder Bau mit Fotos aus der Region und einem klaren Einzugsgebiet, das auch die Seitentäler und das Kärntner Drautal umfasst.

Die Anreise verständlich machen

Viele Gäste wissen nicht, dass Osttirol vom Rest Tirols getrennt liegt. Erkläre auf deiner Website die Anreise über den Felbertauerntunnel, das Pustertal oder mit der Bahn über Kärnten und nenne realistische Fahrzeiten aus den großen Städten. Wer das vorab weiß, plant entspannter und bucht eher direkt bei dir statt über ein Portal.

Drei Wege zu deiner Website in Bezirk Lienz

Statische Unternehmenswebsite

700 € einmalig

Eine bis drei Seiten, responsives Design, Kontaktformular, Telefon- und WhatsApp-Buttons, grundlegende On-Page-SEO.

Professionelle Website + laufende Betreuung

1.500 € einmalig + 99 € / Monat

Bis zu fünf Hauptseiten, Copywriting, SEO-Setup und danach monatliche Kontrolle, Backups und kleine Änderungen.

Individuelles Webprojekt

ab 2.500 €

Online-Bestellungen, Terminbuchung, mehrsprachige Inhalte, Schnittstellen und eigene Verwaltungsfunktionen.

Alle Details auf Preise & Möglichkeiten. Lieber mit einer fertigen Vorlage starten? Die Website-Modelle gibt es ab 400 €. Das endgültige Angebot erhältst du schriftlich vor Projektbeginn.

Was du für den Start brauchst

Dein Angebot in Stichpunkten

Leistungen, Zielgruppen und das, was dich von anderen unterscheidet. Ausformulierte Texte sind nicht nötig – grundlegendes Copywriting ist in den Paketen enthalten.

Logo und Bilder

Vorhandenes Logo, Fotos von Betrieb, Team oder Arbeiten. Fehlt Bildmaterial, planen wir gemeinsam, was du noch fotografierst oder ersetzt.

Kontakt und Pflichtangaben

Adresse, Telefon, E-Mail, Öffnungszeiten sowie die Firmendaten für Impressum und Datenschutzerklärung.

Zugänge bei bestehender Website

Domain- und Hosting-Zugänge, wenn eine vorhandene Website erneuert wird – damit wir Adressen prüfen und Weiterleitungen planen können.

So arbeiten wir – komplett online

1 · ErstgesprächPer Video, Telefon oder WhatsApp – zu einem Termin, der dir passt.
2 · Schriftliches AngebotUmfang, Inhalte und Kosten, bevor irgendetwas startet.
3 · UmsetzungDu siehst Zwischenstände online und gibst Feedback, wann du willst.
4 · LaunchVeröffentlichung, Kontrolle der Formulare und – auf Wunsch – laufende Betreuung.

Häufige Fragen

Lohnt sich für einen Betrieb in Lienz eine italienische Website?

Für Gastgeber und Händler, die Gäste aus Südtirol oder Norditalien haben, oft ja. Schon eine kurze Seite mit Angebot, Preisen und Kontakt auf Italienisch kann Anfragen deutlich erleichtern. Wir besprechen, welche Inhalte zuerst übersetzt werden sollten.

Können wir trotz der Entfernung von Wien gut zusammenarbeiten?

Ja. Osttirol ist von Wien weit weg, aber das spielt für uns keine Rolle, weil wir ausschließlich online arbeiten. Videotermine, Telefon, E-Mail und WhatsApp reichen völlig aus, um eine Website von der Idee bis zum Start gemeinsam umzusetzen.

Passende Leistungen

In der Nähe

Erzähl uns von deinem Betrieb in Bezirk Lienz.

Beschreib kurz, was du vorhast – das Formular ist unverbindlich. Du erhältst den Umfang und die Kosten schriftlich, bevor etwas startet.

Unverbindlich anfragen ↗